Lizenzvereinbarung

Stand: 16.06.2008

Kithara Software GmbH

Lizenzvertrag für Endbenutzer

BENUTZERHINWEIS: BITTE LESEN SIE DIESEN LIZENZVERTRAG SORGFÄLTIG DURCH. WENN SIE DIE SOFTWARE IN TEILEN ODER VOLLSTÄNDIG VERWENDEN, AKZEPTIEREN SIE ALLE BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGES. SIE BESTÄTIGEN, DASS DIESER VERTRAG EBENSO EINKLAGBAR IST WIE JEDER ANDERE SCHRIFTLICHE, AUSGEHANDELTE UND VON IHNEN UNTERZEICHNETE VERTRAG. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, VERWENDEN SIE BITTE DIESE SOFTWARE NICHT.

1. Definitionen

"Software" umfasst den gesamten Inhalt der Dateien, Diskette(n), der CD-ROM(s), der über das Internet bezogenen Dateien oder eines anderen Datenträgers, mit dem dieser Vertrag geliefert wird. Dazu gehören unter anderem

(i) Computerinformationen und Software von Kithara oder Dritten;

sowie

(ii) dazugehöriges schriftliches Erläuterungsmaterial ( die "Dokumentation").

Der Begriff "Software" umfasst weiterhin alle Upgrades, modifizierte Versionen, Updates, Ergänzungen sowie Kopien der Ihnen von Kithara lizenzierten Software (im Weiteren als "Updates" bezeichnet).

2. Geistiges Eigentum und gewerbliche Schutzrechte.

Die Software und sämtliche Kopien dieser Software, die Sie durch diese Lizenz berechtigt sind anzufertigen, sind geistiges Eigentum von und gehören der Kithara Software GmbH. Sie erkennen an, dass die Lizenz zur Nutzung dieser Software nicht exklusiv erfolgt. Die Software ist urheberrechtlich durch das Urheberrechtsgesetz und das internationale Urheberrechtsabkommen geschützt, einschließlich internationaler Verträge und anwendbarer Gesetze des Landes, in dem sie verwendet wird. Die Software darf ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen des Abschnitts 5 ("Nutzung") kopiert werden. Alle Kopien, die Sie gemäß des vorliegenden Vertrags anfertigen dürfen, müssen dieselben Urheberrechts- und Eigentumshinweise enthalten wie die Originalsoftware. Sie verpflichten sich, die Software weder zu ändern noch zu übersetzen oder anzupassen. Sie verpflichten sich ebenfalls, die Software nicht zu dekompilieren, zu disassemblieren, reverse engineering vorzunehmen oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der Software zu ermitteln, ausgenommen in dem Maße, in dem Sie gemäß geltendem Recht reverse engineering oder eine Dekompilierung vornehmen dürfen, weil Sie die Software dekompilieren müssen, um ihre volle Funktionsfähigkeit oder Interoperabilität mit anderen Computerprogrammen zu erreichen, und Sie zuerst bei Kithara nach den dazu notwendigen Informationen nachgefragt haben, und Kithara solche Informationen Ihnen nicht bereitgestellt hat. Kithara behält sich das Recht vor, für die Bereitstellung dieser Informationen angemessene Bedingungen aufzustellen und eine angemessene Gebühr zu verlangen. Alle von Kithara zur Verfügung gestellten oder von Ihnen gemäß dieses Vertrages selbst erworbenen Informationen dürfen nur zu dem hier genannten Zweck verwendet und keinem Dritten zugänglich gemacht werden. Diese Informationen dürfen nicht zum Erstellen anderer Software verwendet werden, die im Wesentlichen oder in Teilen der Originalsoftware entspricht

3. Verwendung

Die Software darf nur zu Evaluierungs- und Testzwecken verwendet werden. Die kommerzielle Nutzung wird untersagt, auch wenn dies trotz eingeschränkter Funktionalität möglich wäre.

4. Übertragung

Sie dürfen die Software weder in Teilen noch als Ganzes vermieten, verpachten, unterlizenzieren, verleihen oder das Kopieren der Software auf den Computer eines anderen Benutzers genehmigen. Unter Berücksichtigung der vorstehenden Ausführungen, dürfen Sie keine Schulungs-, Vorab-, Test- oder Musterkopien der Software übertragen. Die Übertragung der Nutzungslizenz an Dritte ist ausgeschlossen.

5. Nutzung

5.1 Bestandteile

Falls Sie eine entsprechende Lizenz und Software der Firma Kithara erworben haben, enthält diese Dateien und Dokumentationen, die zur Entwicklung von Anwendungen und Gerätetreibern benötigt werden. Diese Dateien werden nachfolgend als Entwicklerdateien bezeichnet. Weiterhin sind in der Software Dateien enthalten, die zur Laufzeit der entstandenen Anwendungen benötigt werden. Diese Dateien werden nachfolgend als Laufzeit-Dateien bezeichnet.

5.2 Betriebssysteme und Computer

Die Software darf nur auf den Betriebssystemen und Computern installiert werden, die ausdrücklich von der Firma Kithara als unterstützte Betriebssysteme und Computer genannt wurden. Das Erscheinen einer neueren Betriebssystemversion oder neuerer Hardwarespezifikationen leitet keine Ansprüche auf die Verwendbarkeit der überlassenen Software auf diesem Betriebssystem oder dem Computer ab.

5.3 Weitergabe der Testversion

Die Weitergabe der Evaluierungs- und Testversion ist untersagt.

5.4 Lizenzierung der Laufzeit-Dateien

Da es sich bei der vorliegenden Software um eine Beta- oder Testversion handelt, sind Sie nicht berechtigt, die Laufzeitdateien an Dritte weiterzugeben. Bei bestehendem Interesse an einer solchen Nutzungsform wenden Sie sich bitte direkt an Kithara.

6. Begrenzte Gewährleistung

6.1 Zeitraum

6.2 Gewährleistung

Bei Beta- und Testversionen entfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch, da Testversionen Laufzeitbeschränkungen sowie Betaversionen zusätzlich nicht vollständig getesteten Code enthalten.

6.3 Begrenzung

DIE KITHARA SOFTWARE GMBH ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN, ANSPRÜCHE ODER KOSTEN JEGLICHER ART SOWIE FÜR FOLGESCHÄDEN, MITTELBARE, ZUFÄLLIGE, INDIREKTE, STRAFSCHÄDEN, BESONDERE ODER SONSTIGE SCHÄDEN SOWIE FÜR FORDERUNGEN ODER SCHADENSERSATZANSPRÜCHE AUS ENTGANGENEM GEWINN BZW. VERLUSTEN, AUCH WENN EIN VERTRETER VON KITHARA ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER VERLUSTE, SCHÄDEN, ANSPRÜCHE ODER KOSTEN BZW. ÜBER FORDERUNGEN DRITTER UNTERRICHTET WAR. In jedem Falle gilt Paragraf 7 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

6.4 Fehlertoleranz

Die Software ist nicht fehlertolerant und nicht dazu entworfen, gefertigt oder vorgesehen, als Online-Steuerungsinstrument in gefahrvollen Umgebungen, welche einen ausfallsicheren Betrieb erfordern, wie Nuklearanlagen, Flugzeugnavigations- oder Flugzeugkommunikationssystemen, der Flugverkehrskontrolle, medizinischen Geräten oder Waffensystemen, bei denen ein Software-Ausfall den Tod oder Verletzungen von Personen, schwere Materialschäden oder Umweltschäden zur Folge haben kann ("Hochgradig riskante Aktivitäten"), eingesetzt oder vertrieben zu werden. Kithara und seine Lieferanten lehnen ausdrücklich jede Gewährleistung für die Eignung bei hochgradig riskanten Aktivitäten ab.

6.5 HAFTUNGSAUSSCHLUSS.

Die Software wird Ihnen "WIE BESEHEN" zur Verfügung gestellt, die Kithara Software GmbH schließt jegliche Haftung bezüglich ihrer Verwendung und Leistungsfähigkeit aus. KITHARA SOFTWARE UND SEINE LIEFERANTEN KÖNNEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE LEISTUNGSFÄHIGKEIT DER SOFTWARE ODER DIE ERZIELTEN ARBEITSERGEBNISSE BEI VERWENDUNG DER SOFTWARE ÜBERNEHMEN. KITHARA UND SEINE LIEFERANTEN GEWÄHREN KEINE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN (AUSDRÜCKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR, DIE ENTWEDER AUS EINER GESCHÄFTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN, ODER AUS GESETZLICHEN, GEWOHNHEITSRECHTLICHTEN ODER ANDEREN VORSCHRIFTEN ABGELEITET WERDEN) HINSICHTLICH MARKTGÄNGIGKEIT, RECHTSMÄNGELFREIHEIT, INTEGRIERUNG ODER BRAUCHBARKEIT FÜR BESTIMMTE ZWECKE, ES SEI DENN; DERARTIGE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN SIND GEMÄSS GELTENDEM RECHT DES JEWEILIGEN GERICHTSBEZIRKS VORGESCHRIEBEN UND KÖNNEN NICHT EINGESCHRÄNKT WERDEN.

7. Ausfuhrbestimmungen

Jegliche Ausfuhr der kompletten Software oder von Teilen der Software in andere Länder ist untersagt.

8. Schlussbestimmungen

8.1 Ende der Nutzungslizenz

Der Lizenznehmer kann die Nutzungslizenz jederzeit beenden. Er kann die Originalsoftware und –Dokumentation aufbewahren. Kithara Software GmbH kann die Nutzungslizenz kündigen, wenn der Lizenznehmer gegen diese Lizenzbedingungen verstößt. In diesem Falle ist die Software vollständig zurückzugeben. In beiden Fällen erlöschen alle Rechte an der Software, sämtliche Kopien der Software sind vollständig zu vernichten.

8.2 Verhinderung der unlizenzierten Verbreitung

Der Lizenznehmer unternimmt sämtliche Ihm zumutbare Anstrengungen, die unlizenzierte Verbreitung der Software zu verhindern.

8.3 Zusatzinformationen für Vorab- und Testversionen

Sie bestätigen, dass es sich bei der Software um eine Vorabversion handelt, die nicht das endgültige Produkt von Kithara darstellt, und in der Fehler und Funktionsstörungen sowie andere Probleme auftreten können, die zu einem System- oder Hardwareabsturz bzw. zu Datenverlust führen können. Die Vorabversionssoftware wird Ihnen daher "WIE BESEHEN" zur Verfügung gestellt, und Kithara schließt sämtliche Garantie- oder Haftungsgewährleistungen Ihnen gegenüber aus. IN RECHTSGEBIETEN, IN DENEN FÜR VORABVERSIONSSOFTWARE KEIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS SONDERN NUR EINE EINSCHRÄNKUNG DESSEN ZULÄSSIG IST, BESCHRÄNKT SICH DIE HAFTUNG VON KITHARA UND SEINEN ZULIEFEREN AUF INSGESAMT FÜNFZIG EURO (50 Euro). Sie bestätigen, dass Kithara Ihnen weder versprochen noch garantiert hat, die Vorabversionssoftware zu einem zukünftigen Zeitpunkt anderen Personen anzukündigen bzw. zur Verfügung zu stellen. Sie bestätigen ferner, dass Kithara weder ausdrücklich noch stillschweigend Ihnen gegenüber verpflichtet ist, die Vorabversionssoftware öffentlich anzukündigen oder anzubieten, und dass Kithara kein Produkt zur Verfügung stellen muss, das der Vorabversionssoftware ähnlich oder mit ihr kompatibel ist. Sie bestätigen damit, dass jegliche Forschungs- oder Entwicklungsarbeit, die Sie in Bezug auf die Vorabversionssoftware bzw. zugehörige Produkte ausführen, Ihr alleiniges Risiko ist. Wenn Sie von Kithara während der Laufzeit dieses Vertrags zu Feedback aufgefordert werden, stellen Sie die entsprechenden Daten, die sich aus dem Testen und Verwenden der Software ergeben, mit entsprechenden Fehlerberichten zur Verfügung. Sie bestätigen, dass Sie die Vorabversionssoftware nicht unterlizenzieren, leasen, vermieten, verleihen oder übertragen dürfen, und Sie garantieren, dass Sie von solchen Vorgehensweisen absehen werden. Sie garantieren, dass Sie bei Erhalt einer späteren unveröffentlichten Version der Vorabversionssoftware bzw. bei Erhalt einer kommerziellen Vollversion von Kithara, sei es als Einzelprodukt oder als Teil eines Gesamtproduktes, die zuvor von Kithara erhaltene Vorabversionssoftware vernichten oder zurückgeben, und dass Sie sich an die Bedingungen des Lizenzvertrag für Endbenutzer einer solchen späteren Version der Vorabversionssoftware halten.

8.4 Gerichtsstand

Der Erfüllungsort ist Berlin. Für alle Rechtsbeziehungen mit dem Besteller gilt ausschließlich deutsches Recht. Gerichtsstand ist Berlin-Mitte.

8.5 Salvatorische Klausel

Sofern eine Bestimmung dieser Lizenzvereinbarung unwirksam ist oder wird, berührt diese nicht die Wirksamkeit aller übrigen Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung.